Dịch xây dựng kiến trúc

Dịch thuật trong xây dựng và thiết kế có tầm quan trọng rất lớn giúp các nhà đầu tư có được tiếng nói chung từ đó tạo nên sự thành công cho các công trình xây dựng. Với nhu cầu ngày càng tăng hiện nghề dịch trong xây dựng kiến trúc rất đang là ngàng nghề rất phát triển, yêu cầu người dịch xây dựng thiết kế phải có chuyên môn cao về chuyên dịch thuật tài liệu chuyên ngành kiến trúc, xây dựng, dịch thuật hồ sơ năng lực thi công… nhờ đó sẽ giúp người phiên dịch tạo nên sự kết nối lớn với các nhà đầu tư.

Dịch xây dựng kiến trúc là gì ?Nhu cầu về dịch xây dựng kiến trúc

Hầu hết các công trình hiện nay tại Việt Nam đều có vốn đầu tư nước ngoài mang tầm cỡ thế giới. Để giúp các nhà thầu có một tiếng nói chung thì dịch xây dựng kiến trúc rất quan trọng. Dịch kiến trúc bao gồm các công việc như: dịch hồ sơ năng lực thi công, dịch tư vấn thiết kế, dịch thuận định giá xay dựng, dịch tư vấn thiết kế,..vì vậy, người dịch thuật kiến trúc phải có kiến thức chuyên ngành cung như có kinh nghiệm trong việc dịch.
Dịch xây dựng kiến trúc
Sử dụng dịch thuật đang tăng cao vì nhu cầu phát triển và hội nhập vượt bật của quốc tế, các nhà thầu nước ngoài vào Việt Nam để tham gia đấu thầu các công trình xây dựng ngày càng tăng. Yêu cầu về đội ngũ dịch xây dựng không chỉ có nền tảng tiếng Anh tốt mà còn phải am hiểu chuyên sâu về lĩnh vực kiến trúc xây dựng, ngôn từ tốt chính là tiêu chí quan trọng đầu tiên mà dịch thuật viên cần đó để diễn đạt ý nghĩa văn bản dịch một cách thật trọn vẹn. 

Tầm quan trọng của dịch xây dựng kiến trúc trong xã hội hiện nay.

Vào những năm gần đây việc xây dựng các công trình kiến trúc đang trở nên phát triển mạnh. Đặc biệt là tòa nhà Landmart 81 tầng đã đánh đấu được sức mạnh của Việt Nam trong lĩnh vực cơ sở hạ tầng mang tầm cỡ quốc tế. Tạo điều kiện cho một số ngành nghề phát triển trong đó có dịch xây dựng kiến trúc, thông thường trong lĩnh vực kiến trúc thường có nhu cầu dịch thuật về:
  • Dịch thuật xây dựng dân dụng và xây dựng công nghiệp,
  • Dịch thuật giá rẻ với bản vẽ tư vấn thiết kế, dịch hồ sơ tham gia đấu thầu & mời thầu hoặc các dự án đặc biệt liên quan tới các nhà thầu nước ngoài.
Dịch xây dựng kiến trúc
Ngoài cách lĩnh vực trên thì còn dịch về: các tài liệu, dự án xây dựng của các nhà thầu trong và ngoài nước, xây dựng cầu đường, vật liệu xây dựng, công nghệ xây dựng,các loại hợp đồng xây dựng BOT, BTO, BT …khi đã có kiến thức sâu rộng sẽ giúp người biên dịch sâu chuỗi được các vấn đề nguyên bản chính xác và dễ hiểu nhất. Dịch thuật thiết kế thi công trong xây dựng luôn đòi hỏi độ chuyên môn cao có kinh nghiệm thực tế đảm bảo truyền tải đúng thông tin chuyên ngành và linh hoạt công việc.

Công ty dịch thuật NUVA chuyên cung cấp dịch xây dựng kiến trúc. 

Tầm quan trọng của dịch xây dựng kiến trúc rất lớn mang lại hiệu quả nhiều mặt cho kiến kinh tế – xã hội trong tương lai từ đó thúc đẩy phát triển nền kinh tế cũng như văn hóa của nước ta trong thời buổi hội nhập hiện nay. Để hỗ trợ các dự án cần dịch thuật đạt kết quả tốt. Công ty dịch vụ Nuva với đội ngũ nhân viên nhiều năm kinh nghiệp dịch thuật đã và đang tạo được nhiều tin tưởng với nhiều khách hàng.
Dịch xây dựng kiến trúc
Các công ty dịch vụ Nuva cung cấp các dịch vụ như: dịch vụ dịch thuật, dịch thuật công chứng tài liệu, dịch thuật công chứng, dịch thuật hợp đồng,… nguồn nhân vực am hiểu sâu trong nhiều lĩnh vực -uy tín- chất lượng luôn mang đến sự hài lòng cho khách hàng.

THÔNG TIN LIÊN HỆ
Địa chỉ: 81 Cách Mạng Tháng 8, P. Bến Thành, Q. 1, TP. Hồ Chí Minh (google map)
VP2: 62A Phạm Ngọc Thạch, Phường 6, Quận 3, TP Hồ Chí Minh (google map)
Hotline 1: 0938 975 246
Hotline 2: 0912 287 626

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *